-
1 полная компенсация
полная компенсация
(влияния неисправностей)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полная компенсация
-
2 полная компенсация
1) Oil: complete coverage (влияния неисправностей), perfect coverage (влияния неисправностей)2) Banking: full compensationУниверсальный русско-английский словарь > полная компенсация
-
3 полная компенсация
-
4 полная компенсация
( влияния неисправностей) complete coverage, perfect coverageРусско-английский словарь по нефти и газу > полная компенсация
-
5 полная компенсация
(напр. ущерба) full compensationРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > полная компенсация
-
6 полная компенсация
© 2013 ABBYY. Все права защищены.Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > полная компенсация
-
7 полная компенсация
Русско-Английский новый экономический словарь > полная компенсация
-
8 полная компенсация налоговых вычетов
Finances: gross-upУниверсальный русско-английский словарь > полная компенсация налоговых вычетов
-
9 компенсация
(убытков, ущерба) compensation, indemnity, indemnification, offset, recompense, recoupment, reimbursement, reparation; damages; (вознаграждение) consideration, emolument, remunerationBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > компенсация
-
10 полная или частичная компенсация убытков
Универсальный русско-английский словарь > полная или частичная компенсация убытков
-
11 индивидуальная компенсация реактивной мощности
индивидуальная компенсация реактивной мощности
индивидуальная компенсация
-См. также:
компенсация реактивной мощности
вид компенсации реактивной мощностиПараллельные тексты EN-RU
Compensation of individual loads
The capacitor bank is connected right at the inductive load terminals (especially large motors).
This configuration is very appropriate when the load power is significant compared to the subscribed power.
This is the ideal technical configuration, as the reactive energy is produced exactly where it is needed, and adjusted to the demand.
[Schneider Electric]Индивидуальная компенсация
Конденсаторная батарея подключена непосредственно к зажимам нагрузки (например, мощных электродвигателей).
Данная схема хорошо подходит для случаев, когда полная мощность нагрузки велика по сравнению с номинальной.
Это идеальное техническое решение, поскольку реактивная энергия генерируется в том же месте, где потребляется, и может регулироваться в соответствии с нагрузкой.
[Перевод Интент]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индивидуальная компенсация реактивной мощности
-
12 взаимная компенсация
General subject: cancellation (полная)Универсальный русско-английский словарь > взаимная компенсация
-
13 payback period
период окупаемости (промежуток времени, в течение которого происходит полная компенсация авансированных затрат)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > payback period
-
14 контраст
contrast имя существительное:
См. также в других словарях:
полная компенсация — (влияния неисправностей) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN complete coverageperfect coverage … Справочник технического переводчика
полная компенсация тока однофазного замыкания на землю — 3.3.88 полная компенсация тока однофазного замыкания на землю : Компенсация емкостной и активной составляющей тока однофазного замыкания на землю за счет подключения к нейтрали устройства компенсации полного тока однофазного замыкания на землю.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Компенсация Денежная За Отпуск — денежная сумма, выплачиваемая работникам взамен не использованного ими отпуска.В соответствии со ст.75 КЗоТ замена отпуска денежной компенсацией не допускается, за исключением случаев увольнения работника, не использовавшего отпуск. Следовательно … Словарь бизнес-терминов
КОМПЕНСАЦИЯ ДЕНЕЖНАЯ ЗА ОТПУСК — денежная сумма, выплачиваемая работникам взамен не использованного ими отпуска.В соответствии со ст.75 КЗоТ замена отпуска денежной компенсацией не допускается, за исключением случаев увольнения работника, не использовавшего отпуск. Следовательно … Энциклопедия трудового права
Компенсация при увольнении — Эта статья нуждается в дополнительных источниках для улучшения проверяемости. Вы можете помочь … Википедия
компенсация — компенсация, компенсации, компенсации, компенсаций, компенсации, компенсациям, компенсацию, компенсации, компенсацией, компенсациею, компенсациями, компенсации, компенсациях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
индивидуальная компенсация реактивной мощности — индивидуальная компенсация См. также: компенсация реактивной мощности вид компенсации реактивной мощности Параллельные тексты EN RU Compensation of individual loads The capacitor bank is connected right at the inductive load terminals (especia … Справочник технического переводчика
Поро́ки се́рдца приобретённые — Пороки сердца приобретенные органические изменения клапанов или дефекты перегородок сердца, возникающие вследствие заболеваний или травм. Связанные с пороками сердца нарушения внутрисердечной гемодинамики формируют патологические состояния,… … Медицинская энциклопедия
СТО Газпром 2-2.3-141-2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения — Терминология СТО Газпром 2 2.3 141 2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения: 3.1.31 абонент энергоснабжающей организации : Потребитель электрической энергии (тепла), энергоустановки которого присоединены к сетям… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО Газпром 2-1.11-070-2006: Методические указания по выбору режима заземления нейтрали в сетях напряжением 6 и 10 кВ дочерних обществ и организаций ОАО "Газпром" — Терминология СТО Газпром 2 1.11 070 2006: Методические указания по выбору режима заземления нейтрали в сетях напряжением 6 и 10 кВ дочерних обществ и организаций ОАО "Газпром": 2.1.1 бестоковая пауза: При дуговом замыкании интервал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Инфаркт миокарда — I Инфаркт миокарда Инфаркт миокарда острое заболевание, обусловленное развитием очага или очагов ишемического некроза в сердечной мышце, проявляющееся в большинстве случаев характерной болью, нарушением сократительной и других функций сердца,… … Медицинская энциклопедия